Page 14 - jesolo-journal-settembre-2020
P. 14

14  |  L’intervista

                    Rocco Siffredi









                                          Mi metto a nudo...in teatro!


                                                             di Elisa Panto

                n mito nel settore dei film hard.   la tua prima volta su un palcoscenico?
                Sposato con Rosa, ex miss Ungheria,   Emozionante… il teatro ti intimidisce e allo stes-
                da cui ha avuto due figli. Gestisce un   so tempo tira fuori il meglio di te! Ti carica di
        Uimpero hard a Budapest                 adrenalina! La prima volta è stato quel mix di
                                                emozioni,  terrore,  voglia,  desiderio  di  farcela…
        Se non avessi fatto l’attore porno oggi sare-  poi  la  “guida”  di  Luciano  Melchionna  è  stata
        sti…?                                   impeccabile e insieme abbiamo sviscerato tutte
        Se  non  avessi  fatto  il  pornodivo,  mi  avrebbero   le percezioni, le titubanze, le timidezze e abbia-
        preso alla Sip a riparare telefoni, come avreb-  mo davvero dato il meglio!
        be voluto mia madre, facendo finta di romperli
        per poterli riparare, che ne so, per trovare donne   Di cosa si parla nello spettacolo?
        sole senza marito.                      Mi metto a nudo: parlo di sesso, di eros, ne parlo
                                                apertamente, come ognuno di noi lo fa nella sua
        Come è nata la tua carriera di attore porno?  testa. Parlo della differenza sessuale tra uomo e
        Era il 1984, mi trovavo a Parigi dopo aver ini-  donna… chi ne stabilisce il limite? Parlo di me,
        ziato  con  la  marina  mercantile,  mi  ritrovai  a   della mia vita privata, della mia famiglia…por-
        collaborare nella  gestione  di un ristorante  di   no e famiglia, i poli opposti che tengono insieme
        un amico, quando Gabriel Pontiello, che aveva   la mia vita.
        una certa notorietà nel mondo del porno negli
        anni ‘80, mi diede lo spunto per affacciarmi al   Chi o cosa è ‘autentico’?
        suo mondo. Ne rimasi stupefatto, colto da tanti   “Autentico”  sono  io,  è  il  regista,  le  attrici  e  gli
        desideri, al punto da capire che poteva essere la   artisti  che  si  approcceranno  a  questo  “strano”
        mia grande passione, e da lì il pass per prosegui-  spettacolo, che non appartiene in pieno a nessun
        re autonomamente.                       genere.  “Autentico”  è  lo  specchio  della  nostra
                                                società negli ultimi decenni, sempre più “falsa”,
        Come fai a conciliare famiglia e lavoro?  “pornografica” appunto.
        La mia famiglia è il perno della mia vita. Io e
        mia moglie ci adoriamo, in Ungheria, dove vivo,   Programmi futuri?
        c’è una mentalità molto più aperta, intelligente.   Stiamo realizzando, attualmente in fase di scrit-
        I miei figli sanno che lavoro faccio, non ho mai   tura,  un  progetto  sulla  figura  del  personaggio
        avuto bisogno di mentire alla mia famiglia, ab-  Siffredi,  per  Netflix,  prodotto  dalla  Baltimore
        biamo sempre parlato senza tabù! Il più grande   Production.
        è la fotocopia di mia moglie, anche caratterial-
        mente, il più piccolo invece è uguale a me, e ap-  Conosci Jesolo?
        pena vede una donna, non capisce più niente!  Sono stato a Jesolo tantissimi anni fa, e sicura-
                                                mente durante la tournée mi piacerebbe visitar-
        Parliamo  del  nuovo  spettacolo  teatrale  Au-  la nuovamente!
        tentico, in scena a maggio 2021. Come è stata
        ROCCO SIFFREDI

        I lay bare...on stage
        Rocco Siffredi, a myth in the sector of hard film   It was in 1984 and I was in Paris, after starting   adore each other, in Hungary where I live, they
        industry.  He  is  married  to  Rosa,  ex  Miss  Hun-  the merchant navy, and I found myself collabo-  have a more open and intelligent mentality. My
        gary, and has two children with her. He runs a   rating  in  the  management  of  a  friend’s  restau-  children know about my work, I have never had
        hard empire in Budapest                 rant, when Gabriel Pontiello, who was already   to lie to my family, we have always spoken wi-
                                                known in the world of porno in the 80s, gave me   thout any taboo! The eldest is a photocopy of my
        If you hadn’t done the porno actor, today what   the idea to get closer to his world. I was amazed,   wife, also temperamentally, instead the youngest
        would you have been...?                 seized  by  many  desires,  and  I  understood,  that   is like me, and when he sees a woman, he no lon-
        If I hadn’t done the porno star, they would have   it could be my great passion, and afterwards I   ger understands anything!
        taken me at the Sip to repair telephones, as my   could proceed by myself.
        mother  would  have  liked,  pretending  to  break                             Let’s speak about the new theater piece “Au-
        them in order to repair them, or finding single   How do you manage to conciliate family and   tentico”, coming on stage in May 2021. How
        women without husbands.                 work?                                  was it like, the first time on stage?
        How di your career as a porno actor start?  My family is the pivot of my life. I and my wife   Emotional...  the  theater  intimidates,  but  at  the
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19