Page 5 - jesolo-journal-giugno-2022
P. 5
Sommario
8 Fabrizio Nonis 42 Made in Italy
“La cucina è cuore" Il grande bianco del vulcano
"Cooking is passion!” The great white of the volcano
12 Jesolo Vintage 44 La ricetta di nonna Rosa
Piazza Aurora, un anfiteatro ricco di fascino Mozzarelle in carrozza
Piazza Aurora, a fascinating amphitheatre Mozzarelle in carrozza
14 Scoperte Incantevoli 46 City Break
Parco Pineta: un luogo “fusion” Mete quotidiane del gusto
Parco Pineta: a "fusion" place Every tasty destinations
16 San Giovanni Battista 52 Day and Night
Jesolo festeggia il Patrono! Scegli il tuo locale
Jesolo celebrates its patron saint! Choose your place
18 Eventi e news 54 Serena Casali
Concerti, spettacoli, manifestazioni sportive... Libertà e felicità, il vero valore delle opere d’arte
Concerts, shows, sporting events...
Freedom and happiness, the true value of works of art.
30 Book Lovers 56 La Venezia Celata
Consigli di lettura e scrittura
Reading and writing tips Ca 'Mocenigo e il curioso inquilino
Ca ’Mocenigo and the curious tenant
32 Le Eccellenze di Jesolo 58 Travel Journal & Events - Venezia
Jesolo Excellence
Diario di viaggio alla scoperta della Serenissima
34 Tempo libero Travel diary to discover the Serenissima
Come e dove trascorrere al meglio il tempo libero 60 Il vuoto
How and where spend your free time to the fullest S.a.L.E. Docks Magazzini del Sale
Sale Docks Magazzini del Sale Venice
40 Shopping
È sempre tempo di shopping 62 Il Veneto e le sue bellezze
It's always shopping time Veneto and its attractions
Anche questo mese Jesolo Journal ha contribuito all’ambiente piantando un nuovo albero
Also this month Jesolo Journal contributed to the environment by planting a new tree
